文都考研集训营
免费咨询电话

2018翻译硕士考研新闻热词必备:区域电商发展指数

2017-11-24 11:54 | 考研集训营

2018研究生初试现场确认工作已经结束,在12月14日至25日开始打印准考证,在这最后的二十多天的时间里,对于报考翻译硕士的同学,时事新闻热点是必须关注的,很可能会在翻译考试中出现相关的新闻这点,小编整理了一下新闻热词,以下是2018翻译硕士考研新闻热词必备,区域电商发展指数。

2018翻译硕士考研新闻热词必备:区域电商发展指数

区域电商发展指数

regional e-commerce development index

China has introduced its first regional e-commerce development index named after the famed small commodity production center of Yiwu in Zhejiang Province.

中国发布了首个区域电商发展指数,该指数以位于浙江省的小商品批发市场义乌命名。

全球首个区域电商发展指数(regional e-commerce development index)—— 义乌电子商务发展指数(Yiwu E-commerce Development Index)在2016世界电子商务大会上正式对外发布,这是国家统计局批复的首个国家级县域电子商务大数据应用统计试点的主要内容之一(a pilot program for big data in the county-level city)。

电子商务的迅猛发展,迫切需要一个“晴雨表”来反映其发展状况,义乌电子商务发展指数应运而生。

该指数属于月度综合评价指数(comprehensive monthly evaluation index),由一个总指数和五个分类指数构成。总指数按月度综合反映义乌市电子商务整体发展的变动情况(overall e-commerce in Yiwu),电商环境指数(statistics on the online trade environment)、诚信指数(trust ratings)、活跃指数(rankings on activity)、成长指数(rankings on growth)和贡献指数(the degree of contribution to economic and social development)这五个分类指数则分别从五个维度反映义乌市电子商务发展的内外部环境、电商经营主体的诚信守信状况、交易规模与频次、成长速度与结构以及对经济和社会发展的贡献程度。

义乌电子商务发展指数的发布,有利于推动与指导义乌市电子商务市场的健康繁荣发展(advance prosperity and healthy development of e-commerce in Yiwu),有利于加快实现义乌市贸易发展方式的转变(accelerate the transformation of trade),有利于进一步集聚全球电子商务资源,提高电商标准和规则制定的话语权(further gather global e-commerce to bolster its negotiating position in improving e-commerce standards and rule-making)。

推荐阅读:2018翻译硕士考研新闻热词必备汇总

                    原文网址:http://www.kyjxy.com/zhuanshuo/fanyi/55357.html
(责任编辑:无梦 )

标签:

文都教育简介| 联系我们 | 版权声明| 支付方式| 友情链接| 网站导航| 百度地图| 站长统计

Copyright copy;2001-2017 WENDU Corporation All Rights Reserved. 世纪文都教育科技集团股份有限公司 版权所有
全国统一报名专线:400-0999-680 网校报名: 图书订购: QQ:2238124898
京ICP备05001816号-29 京ICP备05001816号-29
考研集训营为广大考研学子提供最新 2017研究生招生简章2017考研报名时间2017考研现场确认时间考研复习大纲 等资讯
考研集训营—中国考研培训辅导领先品牌

京公网安备 11010802020012号