文都考研集训营
免费咨询电话

2018翻译硕士考研新闻热词必备:自媒体

2017-11-23 11:13 | 考研集训营

2018研究生初试现场确认工作已经结束,在12月14日至25日开始打印准考证,在这最后的二十多天的时间里,对于报考翻译硕士的同学,时事新闻热点是必须关注的,很可能会在翻译考试中出现相关的新闻这点,小编整理了一下新闻热词,以下是2018翻译硕士考研新闻热词必备,蓝色经济。在自媒体时代,民众可以在网上发布、传播信息和观点,建立自己的用户概要,成为独立的"媒体"。以下是2018翻译硕士考研新闻热词必备:自媒体的英语热点翻译

2018翻译硕士考研新闻热词必备:自媒体

自媒体

We Media

In the era of We Media, citizens can publish and circulate information and opinions online, develop their own user profiles, and become independent "media entities."

在自媒体时代,民众可以在网上发布、传播信息和观点,建立自己的用户概要,成为独立的"媒体"。

近日《中国青年报社》社会调查中心联合问卷网对2003人进行的一项调查显示,59.6%的受访者坦承对争议性事件(controversial incident)的认知受自媒体(We Media)影响大。调查显示,24.6%的受访者大量阅读网络上自媒体产出的内容(do a lot of reading generated by We Media)。情感生活类(48.5%)、心灵鸡汤(Chicken Soup for the Soul)类(46.1%)和时政新闻(political news)类(38.4%)是最受受访者喜爱的自媒体内容。

调查还显示,45.8%的受访者认为自媒体有趣的内容(interesting content of We Media)最具吸引力,43%的受访者则认可自媒体采用的多样的表现形式及风格(varied forms and styles of presentation employed by We Media);20.7%的受访者称,他们通过自媒体发现了高质量、有思想的内容(high-quality and thoughtful content)。但也有34.7%的受访者抱怨称,相较提高内容质量(improve content quality)而言,自媒体更注重"追热点"(prioritize hot topics)。与此同时,抄袭问题仍然非常猖獗(plagiarism remains rampant)。

[相关词汇]

新媒体 new media

社交媒体 social media

网络直播 live video streaming

网红经济 internet celebrity economy

粉丝经济 fan economy

推荐阅读:2018翻译硕士考研新闻热词必备汇总

                    原文网址:http://www.kyjxy.com/zhuanshuo/fanyi/55225.html
(责任编辑:无梦 )

标签:

文都教育简介| 联系我们 | 版权声明| 支付方式| 友情链接| 网站导航| 百度地图| 站长统计

Copyright copy;2001-2017 WENDU Corporation All Rights Reserved. 世纪文都教育科技集团股份有限公司 版权所有
全国统一报名专线:400-0999-680 网校报名: 图书订购: QQ:2238124898
京ICP备05001816号-29 京ICP备05001816号-29
考研集训营为广大考研学子提供最新 2017研究生招生简章2017考研报名时间2017考研现场确认时间考研复习大纲 等资讯
考研集训营—中国考研培训辅导领先品牌

京公网安备 11010802020012号